Л. ван Бетховен / Франц Ліст
Симфонія №5

Франц Ліст
Баллада про Україну (Дума)

Віктор Косенко
Сюїта «11 етюдів у формі давніх танців»(Вибір)

Іноді слухач стає свідком того, як майстри різних епох зустрічаються на сцені, ніби працює машина часу. Тоді молодий Бах переписує сюїти Купрена, якого він особисто ніколи не зустрічав. Через півстоліття вчитель Бетговена, Неефе, відкриває своєму учневі перлини в творах Баха, Генделя та Гайдна… Моцарт передбачив молодому композиторові блискуче майбутнє; цей, у свою чергу, відзначив геніальну віртуозність ще юного Франца Ліста. Коли Ліст після кількох виступів у Києві був гостем у Кароліни цу Сайн-Вітгенштейн, йому почули кілька українських народних пісень, мелодії яких він обробив на невеликий цикл.

Життя та творчість українського композитора та піаніста-віртуоза Косенка стояли у великій просторовій та часовій віддаленості від Ліста та Бетговена; і розпочався його музичний шлях з запам’ятовування восьмої сонати Бетговена – вільно на слух! У зрілі роки він створив масштабний цикл «Одинадцять етюдів у формі старих танців».

Ліст подарував світові фантастичні транскрипції всіх дев’яти симфоній Бетговена для фортепіано. У так званому романтичному сприйнятті Бетговена, п’ята симфонія Бетговена інтерпретувалася як музично об’єктивізоване розповідь про долю, як оповідь про поразку та тріумф, про вічну людську боротьбу долі, про страждання та спокуту. Косенко переклав творчість майстрів бароко мовою музичної романтики.

Щиро запрошую вас разом зі мною дослідити, як музична спадщина передається від покоління до покоління та може бути розглянута в одній програмі через калейдоскоп різних епох.